Стефан Маларме
От Пафос в мойте книги…

Превод от френски: Кирил Кадийски, —

chitanka.info

От Пафос в мойте книги пак погледът страни

и се развличам сам: със свойта дарба странна

руини виждам аз в благословена пяна

сред хиацинти — нейде в победоносни дни.

Покой измамен, студ, но аз не ще захвана

заупокойна песен за тия равнини,

че със земята сърпът сребрист ще изравни

измамния пейзаж с честта му поругана.

Едва ли ще засити глада ми днес плодът

на бедната наука: безкраен е гладът

за плът човешка, плът — като уханна клонка!

Змия от фриз настъпил, където нашта страст

разпалва се — за друга безумно мисля аз,

но с обгоряла гръд на древна амазонка.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.